Livros de Arte: Criação literária

As vozes de Chico Buarque em inglês: tradução e linguística de corpus

Downloads: 275         Páginas: 201

Publicado há: 3 años

Qualificação:   Calificado: 0 veces Vote

  • 1 estrella
  • 2 estrellas
  • 3 estrellas
  • 4 estrellas
  • 5 estrellas

Autor:

       Publicidad

Descrição HTML

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Universidade de São Paulo "O notável talento de Chico Buarque em lidar com as palavras, assim como sua participação nas traduções de suas obras literárias para o inglês, são o fio condutor desta pesquisa de doutorado, em que se investigaram as traduções de Estorvo, Benjamim e Budapeste. A Linguística de Corpus foi utilizada como base metodológica para investigação do corpus de estudo, composto pelas referidas obras originais e traduzidas." Ebooks de criação literária grátis em todos os formatos formato pdf mobipocket txt ePub format

SOBRE O AUTOR

Sérgio Marra de Aguiar

Você pode estar interessado...

  • Varal de Brasil
    Varal de Brasil Arte: Criação literária por Varal
    Varal de Brasil
    Varal de Brasil

    Downloads:
    9

    Publicado:
    Apr 2016

    Pecar, de acordo com o dicionário, é transgredir regras, cometer falta, ser censurável. Pecar seria então fazer qualquer coisa que a sociedade, a fé, a cul...

    Formatos: PDF

  • Varal do Brasil
    Varal do Brasil Literatura Contemporânea por Varal
    Varal do Brasil
    Varal do Brasil

    Downloads:
    10

    Publicado:
    Apr 2016

    UM PROJETO PARA A LITERATURA, SEM FRESCURA! Desde 2009 com você! (A literatura vai mais longe quando é feita para todos! Divulgar a Língua Portuguesa...

    Formatos: PDF

  • Medo Reverencia  Terror
    Medo Reverencia Terror Arte: Criação literária por Carlos Ginzburg
    Medo Reverencia Terror
    Medo Reverencia  Terror

    Downloads:
    46

    Publicado:
    Feb 2016

    Esta reunião de ensaios sobre as faces da política na arte tem como foco principal o papel do medo e paixões a ele relacionadas em obras visuais planejadas pa...

    Formatos: PDF

  • Fragmentos sedimentados
    Fragmentos sedimentados Poesia por Mer Rose
    Fragmentos sedimentados
    Fragmentos sedimentados

    Downloads:
    28

    Páginas:
    55

    Publicado:
    Jan 2016

    Cada texto deste livro visa lembrar como é bom viver sentindo tudo o que se vê.É fruto do dia-a-dia comum e banal, do quotidiano mundano. Sem grandes interpre...

    Formatos: PDF

eBooks à Venda

  • El poseído
    El poseído Bienestar Espiritual por Joselito Montero
    El poseído
    El poseído

    Downloads:
    1

    Páginas:
    25

    Publicado:
    Feb 2014

    Cuando viajes fuera del cuerpo, asegúrate de ir con una bella imagen en tu mente y con deseo de aprender cosas buenas y provechosas; y cuando entres a un mund...

    Formatos: PDF, TXT

  • Baile de Damas 1
    Baile de Damas 1 Fantasía por Clara Cabrera Miquel
    Baile de Damas 1
    Baile de Damas 1

    Downloads:
    1

    Páginas:
    209

    Publicado:
    Nov 2013

    Baile de Damas es la historia que nos presenta Clara Cabrera Miquel en su primera novela publicada. Llena de aventuras y mundos fantásticos con seres entrañab...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT

  • Una tumba sin nombre, ni cruz, ni luz de…
    Una tumba sin nombre, ni cruz, ni luz de… Terror por Malena Teigeiro
    Una tumba sin nombre, ni cruz, ni luz de…
    Una tumba sin nombre, ni cruz, ni luz de…

    Downloads:
    1

    Páginas:
    170

    Publicado:
    Nov 2013

    "Una tumba sin nombre, ni cruz, ni luz de luna" , que desde que lo empecé a leer no fui capaz de cerrar hasta terminarlo. Me ha encantado. Me han atrapado Gal...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT

  • Un oscuro perfil
    Un oscuro perfil Acción, Aventura por Freddy Darino Díaz
    Un oscuro perfil
    Un oscuro perfil

    Downloads:
    1

    Páginas:
    252

    Publicado:
    Nov 2013

    Llegó al abandonado pueblito de Herreros con un propósito y allí se hizo realidad aquello “de tomar un camino y tener que torcerlo…” al encontrar que detrás d...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT