Livros de Idiomas e Dicionários

Traduzir é muito perigoso - as duas versões francesas de Grande Sertão: veredas - historicidade e...

Downloads: 69         Páginas: 234

Publicado há: 3 años

Qualificação:   Calificado: 0 veces Vote

  • 1 estrella
  • 2 estrellas
  • 3 estrellas
  • 4 estrellas
  • 5 estrellas

Autor:

       Publicidad

Descrição HTML

Traduzir é muito perigoso - as duas versões francesas de Grande Sertão: veredas - historicidade e ritmo Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Universidade de São Paulo "Este trabalho propõe-se a examinar as duas versões francesas de Grande Sertão: Veredas, separadas por um intervalo de quase trinta anos, e verificar como elas procuram recuperar a poética roseana. Para tanto, discute-se, com o auxílio dos críticos de sua obra e do próprio Guimarães Rosa em sua correspondência com seus tradutores, em que consiste essa língua especial que é o português-brasileiro-mineiro-guimarãesroseano, em que falado e escrito, realidade e ficção, prosa e poesia, sujeito e objeto são indissociáveis." Livros de idiomas grátis em todos os formatos formato pdf mobipocket txt ePub format

SOBRE O AUTOR

Márcia Valéria Martinez de Aguiar

Você pode estar interessado...

  • Tudo en ingles
    Tudo en ingles Idiomas e Dicionários por Martinez, R.
    Tudo en ingles
    Tudo en ingles

    Downloads:
    157

    Publicado:
    Oct 2017

    Como dizer tudo em inglês avançado. Livro com dicas úties para aqueles que querem adquirir fluência no idioma.

    Formatos: PDF

  • Ingles
    Ingles Idiomas e Dicionários por Cristian Schu.
    Ingles
    Ingles

    Downloads:
    191

    Publicado:
    Sep 2017

    Este livro integra uma série de dois volumes que tem por objetivo ajudar os estudantes e candidatos a estudantes do inglês, que por motivos diversos como falt...

    Formatos: PDF

  • Guia Completo do Aprendizado de Inglês
    Guia Completo do Aprendizado de Inglês Idiomas e Dicionários por Mister Dax
    Guia Completo do Aprendizado de Inglês
    Guia Completo do Aprendizado de Inglês

    Downloads:
    77

    Páginas:
    21

    Publicado:
    Jun 2017

    Quer Aprender Inglês de uma vez por todas? Guia Completo de Como Aprender Inglês Sozinho - 100% grátis (FREE). Curso em vídeo aulas de aprendizado de inglês. ...

    Formatos: PDF

  • Tudo em ingles
    Tudo em ingles Cursos, Manuais e Práticas por Ron M.
    Tudo em ingles
    Tudo em ingles

    Downloads:
    888

    Publicado:
    Oct 2016

    Este livro é uma ferramenta que busca auxiliar o leitor a se expressar oralmente ou por escrito, usando as palavras certas no momento certo. O leitor poderá a...

    Formatos: PDF

eBooks à Venda

  • La conjura romana
    La conjura romana Novela Historica por Iñaki Santamaría Carbajo
    La conjura romana
    La conjura romana

    Downloads:
    4

    Páginas:
    123

    Publicado:
    Feb 2014

    Todo el Imperio llora la muerte del César Augusto. Su sucesor,Tiberio, el nuevo Emperador, debe hacer frente a las sublevaciones en la zona de Asia, así como ...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT

  • El Pentateuco
    El Pentateuco Judaísmo por Paya R. Frank
    El Pentateuco
    El Pentateuco

    Downloads:
    1

    Páginas:
    713

    Publicado:
    Feb 2014

    El Pentateuco (del griego πέντε, pénte, «cinco» y τεύχος, téukhos, «rollo, estuche», es decir, «cinco rollos», por los estuches cilíndricos donde se guardaban...

    Formatos: PDF, Kindle, TXT

  • Merinas
    Merinas Novela Historica por José Fernando Criado Juárez
    Merinas
    Merinas

    Downloads:
    1

    Páginas:
    608

    Publicado:
    Nov 2013

    A comienzos del siglo XV un caballero español, antiguo militar, luchador en la Reconquista de la España musulmana, huyendo de una situación injusta, se enrola...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT

  • Los hijos de Caín
    Los hijos de Caín Ficción Gay por Germán Ernesto Albornoz
    Los hijos de Caín
    Los hijos de Caín

    Downloads:
    1

    Páginas:
    326

    Publicado:
    Feb 2014

    Los hijos de Caín narra en primera persona la historia de Antonio, un joven prostituto en la ciudad de Bogotá, desde sus inicios en este sórdido mundo, su ing...

    Formatos: PDF, Epub, Kindle, TXT